Sổ Thuốc Sổ Thuốc

Chính sách bảo mật

Cập nhật: 2026-06-23 · Áp dụng cho: ứng dụng iOS "Sổ Thuốc" (bundle ID: com.soa.pharmacy.dictionary)

Tóm tắt. Sổ Thuốc không thu thập, không lưu trữ trên máy chủ, không chia sẻ bất kỳ dữ liệu cá nhân nào của bạn. Ứng dụng hoạt động hoàn toàn ngoại tuyến. Mọi dữ liệu — đơn thuốc, ghi chú, thuốc thường dùng — đều lưu trên thiết bị của bạn.

1. Ai chịu trách nhiệm về ứng dụng này

Sổ Thuốc được phát triển và vận hành bởi Hoàng Tuấn.

Liên hệ:

2. Dữ liệu chúng tôi KHÔNG thu thập

Sổ Thuốc không thu thập bất kỳ dữ liệu nào sau đây:

Ứng dụng không có tài khoản, không cần đăng nhập, không gửi bất kỳ kết nối mạng nào sau khi cài đặt xong.

3. Dữ liệu lưu trữ trên thiết bị của bạn

Một số dữ liệu được tạo và lưu cục bộ để ứng dụng hoạt động. Dữ liệu này KHÔNG rời khỏi thiết bị của bạn và chỉ có ứng dụng Sổ Thuốc truy cập được trong môi trường sandbox của iOS.

LoạiNội dungNơi lưu
Cơ sở dữ liệu thuốcDanh mục, thông tin thuốc đi kèm ứng dụngApplication Support
Đơn thuốcTên đơn, thời gian, danh sách thuốc, lịch nhắcregimens.db
Ghi chú thuốcGhi chú cá nhân bạn viếtregimens.db
Thuốc thường dùngDanh sách thuốc bạn đánh dấuregimens.db
Tuỳ chọnChế độ tìm kiếm, số danh mục mỗi trang, trạng thái onboardingUserDefaults

Bạn có thể xoá toàn bộ dữ liệu trên bất cứ lúc nào bằng cách gỡ cài đặt ứng dụng. Tính năng "Xoá bộ nhớ đệm" trong Cài đặt chỉ xoá tệp tạm — không xoá đơn thuốc hay ghi chú.

4. Quyền truy cập hệ thống

Sổ Thuốc sử dụng các quyền sau, chỉ trong phạm vi cần thiết để chức năng hoạt động:

Ứng dụng không yêu cầu quyền truy cập:

5. Thư viện mã nguồn mở

Sổ Thuốc tích hợp các thư viện mã nguồn mở dưới đây để vận hành ngoại tuyến. Không thư viện nào trong số này thu thập hoặc gửi dữ liệu của bạn.

Thư việnGiấy phépChức năng
GRDB.swiftMITTruy vấn SQLite cục bộ
ZIPFoundationMITGiải nén dữ liệu thuốc khi cài đặt

Toàn bộ nội dung giấy phép có thể xem trong ứng dụng: Cài đặt → Giấy phép mã nguồn mở.

6. Trẻ em

Sổ Thuốc không nhắm đến trẻ em dưới 13 tuổi. Vì ứng dụng không thu thập dữ liệu, không có nội dung dành riêng cho trẻ em được lưu trữ hay xử lý. Tuy nhiên, do tính chất thông tin y khoa, chúng tôi khuyến cáo phụ huynh giám sát khi trẻ em sử dụng.

7. Quyền của bạn

Vì chúng tôi không thu thập dữ liệu nào, các quyền GDPR / CCPA truyền thống (truy cập, chỉnh sửa, xoá) đều không áp dụng — không có dữ liệu nào của bạn ở phía chúng tôi để truy cập.

Đối với dữ liệu trên thiết bị, bạn có toàn quyền:

8. Bảo mật

Vì không có máy chủ và không có dữ liệu truyền đi, không có rủi ro lộ dữ liệu qua mạng. Dữ liệu cục bộ được bảo vệ bởi cơ chế sandbox và mã hoá hệ thống tệp của iOS (Data Protection mặc định ở mức complete until first user authentication).

9. Thay đổi chính sách

Nếu chúng tôi cập nhật chính sách này, phiên bản mới sẽ thay thế nội dung tại trang này cùng ngày cập nhật. Các thay đổi quan trọng sẽ được nêu trong phần "Có gì mới" của bản phát hành ứng dụng.

10. Liên hệ

Mọi câu hỏi liên quan đến chính sách bảo mật xin gửi về: [email protected]

Chúng tôi cam kết phản hồi trong vòng 7 ngày làm việc.


Privacy Policy (English)

Effective: 2026-06-23 · Applies to: iOS app "Sổ Thuốc" (bundle ID: com.soa.pharmacy.dictionary)

Summary. Sổ Thuốc does not collect, store, or share any personal data. The app works fully offline. All data — regimens, notes, favorites — stays on your device.

1. Who operates this app

Sổ Thuốc is developed and operated by Hoàng Tuấn.

2. Data we do NOT collect

The app has no accounts, requires no login, and makes no network requests after installation.

3. Data stored on your device

Some data is created and stored locally so the app can function. This data never leaves your device and is accessible only to Sổ Thuốc within the iOS sandbox.

TypeContentLocation
Drug catalogCategories + drug info shipped with the appApplication Support
RegimensTitle, dates, drug list, reminder scheduleregimens.db
Drug notesPersonal notes you writeregimens.db
FavoritesDrugs you starregimens.db
PreferencesSearch mode, categories per page, onboarding stateUserDefaults

You can delete all on-device data anytime by uninstalling the app. The "Clear cache" action in Settings only removes temporary files — it does NOT delete regimens or notes.

4. System permissions

The app does NOT request:

5. Open-source libraries

LibraryLicensePurpose
GRDB.swiftMITLocal SQLite queries
ZIPFoundationMITUnpack drug data bundle on install

Full license texts are available in-app: Settings → Open-Source Licenses.

6. Children

Sổ Thuốc is not directed at children under 13. Because we collect no data, no child-specific content is stored or processed. However, given the medical nature of the content, we recommend parental supervision.

7. Your rights

Since we collect no data, traditional GDPR / CCPA rights (access, rectify, delete) do not apply — we hold none of your data.

For on-device data, you have full control:

8. Security

With no servers and no data transmission, there is no risk of network data leakage. Local data is protected by iOS sandbox and file-system encryption (Data Protection level: complete until first user authentication).

9. Changes

Updated versions of this policy will replace the content at this URL with the date updated. Significant changes will be noted in the app's "What's New" release notes.

10. Contact

Email: [email protected]

We aim to respond within 7 business days.